Tłumaczenia dla hasła „déflecteur“ w francusko » niemiecki słowniku

déflecteur [deflɛktœʀ] RZ. r.m.

déflecteur

Ausstellfenster r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Des déflecteurs et lentilles électrostatiques permettent de diriger le faisceau de manière à effectuer une écriture séquentielle (par exemple pour un prototypage rapide).

fr.wikipedia.org

Les déflecteurs horizontaux sont disposés comme des ailes d'avion.

fr.wikipedia.org

Cependant, le capot moteur métallique déflecteur d'huile des cylindres était soigneusement intégré aux lignes du fuselage en bois.

fr.wikipedia.org

Le déflecteur de navigation, appareil essentiel d'un vaisseau qui repousse toute particule à l'avant, émet des gravitons lorsqu'il peut s'avérer nécessaire de les utiliser.

fr.wikipedia.org

Une soufflerie à retour consiste en un système clos qui réinjecte l’air dans le cycle grâce à des déflecteurs.

fr.wikipedia.org

De plus, la toiture suivant sa forme soumise au vent peut faire déflecteur ou réflecteur selon la direction du flux.

fr.wikipedia.org

Il dispose de 3 déflecteurs de jet permettant de placer 3 avions en position de décollage et de 10 spots d’atterrissage pour hélicoptère.

fr.wikipedia.org

Des déflecteurs sont montés sur les sorties de turbine pour atténuer la signature thermique de l'hélicoptère.

fr.wikipedia.org

Elle se distingue par l'absence de sélecteur, de tenon de baïonnette et de déflecteur de douilles.

fr.wikipedia.org

Cette technique peut aussi être utilisée comme déflecteur d’une attaque directe pour ensuite frapper l’adversaire.

fr.wikipedia.org