Tłumaczenia dla hasła „dermatose“ w francusko » niemiecki słowniku

dermatose [dɛʀmatoz] RZ. r.ż.

dermatose

Hautkrankheit r.ż.

dermatose

Dermatose r.ż. spec.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Le nom générique de dermatose désigne toutes les affections de la peau et des muqueuses, indépendamment de leur cause.

fr.wikipedia.org

Ceci permet aux partisans des morgellons de répondre qu'il s'agit d'une réelle dermatose entrainant des troubles psychiques, et non pas l'inverse.

fr.wikipedia.org

Les pissenlits sont depuis longtemps réputés pour leurs vertus thérapeutiques, étant censés soigner les maladies du foie, la goutte, les dermatoses, l'obésité.

fr.wikipedia.org

Utilisé selon les dilutions recommandées, il peut toutefois participer à la formation de dermatoses professionnelles (irritation, sécheresse…) sur des peaux sensibles.

fr.wikipedia.org

Il crée le terme de « dermatose », et s'inspire des travaux des botanistes pour présenter une classification.

fr.wikipedia.org

Parapsoriasis est un terme désignant un certain nombre de dermatoses érythémato-squameuses ou papulo-squameuses.

fr.wikipedia.org

Instable et toxique, le médicament fut abandonné (mais connut quelques applications sous forme de pommade pour les dermatoses).

fr.wikipedia.org

Bénigne cette dermatose présente un impact inesthétique certain, surtout après des années d'évolution sans traitement.

fr.wikipedia.org

On observe des dermatoses professionnelles chez les travailleurs exposés.

fr.wikipedia.org

Il s'agit d'un « arbre généalogique des dermatoses » (1829), à 12 branches principales subdivisées en multiples rameaux.

fr.wikipedia.org