Tłumaczenia dla hasła „dynamiter“ w francusko » niemiecki słowniku

dynamiter [dinamite] CZ. cz. przech.

1. dynamiter:

dynamiter

[mit Dynamit] sprengen

2. dynamiter przen.:

dynamiter

sprengen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Ils dynamitent alors le sarcophage de glace, et capture des elfes dans un parc à rennes, en se servant d'enfants comme appât.

fr.wikipedia.org

Ne subsiste que celle du sud-ouest (dynamitée partiellement en 1880).

fr.wikipedia.org

Le puits, profond de 708 mètres, est remblayé en 1972, et son chevalement dynamité le 21 février 1975.

fr.wikipedia.org

À la suite de la construction du nouveau pont, l'ancien est dynamité et démoli en totalité en juillet 2015.

fr.wikipedia.org

Seuls les murs extérieurs sont restés en grande partie intacts, mais dès les jours suivants, ceux-ci sont dynamités et rasés.

fr.wikipedia.org

La même année, la vieille porte est dynamitée par le gouverneur général de la ville afin d'élargir la route.

fr.wikipedia.org

En tentant de dynamiter une paroi pour faire apparaître un filon, il chute de l'échelle et se casse une jambe.

fr.wikipedia.org

La déstalinisation a rapidement raison de l'ensemble qui est dynamité dès 1962.

fr.wikipedia.org

Son puits, profond de 345 mètres de profondeur, est remblayé en 1971, mais le chevalement n'est dynamité que quinze ans plus tard.

fr.wikipedia.org

Un « trésor » de pièces romaines fut découvert sous un rocher, qui fut dynamité pour construire une maison.

fr.wikipedia.org