Tłumaczenia dla hasła „empereur“ w francusko » niemiecki słowniku

empereur [ɑ͂pʀœʀ] RZ. r.m.

empereur

Kaiser r.m.

l'empereur à la barbe fleurie

Bezeichnung für Karl den Großen

Przykładowe zdania ze słowem empereur

proclamer qn empereur/roi

jdn zum Kaiser/König ausrufen

couronner qn empereur

jdn zum Kaiser krönen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

S'il s'agit de la veuve d'un empereur, on parle alors d'impératrice douairière.

fr.wikipedia.org

Ce sont des hommes spécifiquement nommés qui agissent à la discrétion de l'empereur.

fr.wikipedia.org

Pendant cette période, tous ses patriarches reçurent un titre de l’empereur.

fr.wikipedia.org

Dans les portraits des derniers empereurs, seul le visage est dessiné d'après nature.

fr.wikipedia.org

En raison de son pouvoir, de son influence et de ses machinations politiques, elle atteint rapidement le statut de deuxième impératrice.

fr.wikipedia.org