Tłumaczenia dla hasła „engraissement“ w francusko » niemiecki słowniku

engraissage [ɑ͂gʀɛsaʒ] RZ. r.m., engraissement [ɑ͂gʀɛsmɑ͂] RZ. r.m.

engraissage

Mast r.ż.

engraissage

Mästen r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Sa moindre aptitude à l'engraissement est compensée par une très grande fécondité, 2,5 à 3 agneaux par an.

fr.wikipedia.org

Sélectionné pour sa viande par sa grande aptitude à l'engraissement, il est très rustique, massif et trapu.

fr.wikipedia.org

Après sevrage naturel, les agneaux suivent les mouvements journaliers du troupeau jusqu'au moment du retour dans les bergeries pour leur finition (engraissement).

fr.wikipedia.org

L'éleveur gère le parc d'engraissement, surveille les vaches, et avertit s'il y a des problèmes, comme une vache malade.

fr.wikipedia.org

Les porcelets sevrés de moins de trente kilogrammes avant mise en engraissement ou sélection comptent pour 0,2 animal-équivalent.

fr.wikipedia.org

Elle est ainsi largement utilisée à l’engraissement en substitution de l’ensilage de maïs.

fr.wikipedia.org

Jusqu’à l'engraissement, l’alimentation des génisses est composée d’herbe, foin et ensilage (de l’exploitation).

fr.wikipedia.org

Athénée et plusieurs auteurs du théâtre grec rapportent dans leurs écrits la pratique grecque de l'engraissement des palmipèdes avec du froment écrasé dans l'eau.

fr.wikipedia.org

L'activité de gavage au maïs donne un engraissement des animaux.

fr.wikipedia.org

L’élevage se termine par une phase d’engraissement en bâtiment.

fr.wikipedia.org