Tłumaczenia dla hasła „exsudat“ w francusko » niemiecki słowniku

exsudat RZ.

Hasło od użytkownika

exsudat r.m. MED. spec.

Exsudat r.n. spec.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

L'exsudat peut être sous-divisé en plusieurs catégories telles que exsudat hémorragique, chyleux ou purulent.

fr.wikipedia.org

À l'origine le goût sucré de ce nougat provenanit du gaz angobin, un exsudat produit par des arbustes du genre Astragalus.

fr.wikipedia.org

Une oléorésine est un exsudat végétal principalement constitué de composés résineux et de composés volatils.

fr.wikipedia.org

Sous l'écorce, le tronc produit un exsudat visqueux et aqueux de couleur rouge et de goût amer.

fr.wikipedia.org

Ce dernier ne pourra pas être séché convenablement (exsudat séreux) ce qui imposera de différer l'obturation.

fr.wikipedia.org

Par ailleurs, survient une vasodilatation et une hyperperméabilité capillaire, sous la dépendance supposée de neuropeptides, qui entrainent la formation d'œdème et la libération d'exsudat.

fr.wikipedia.org

Aussi appelé « gomme séraphique », cet exsudat est obtenu en rainurant la tige près des feuilles.

fr.wikipedia.org

Le danger passé, celles-ci sont rétractées ce qui permet à la larve de récupérer la majeure partie de l’exsudat.

fr.wikipedia.org

Ils sont libérés de la plante à l’environnement au moyen de trois processus écologiques : volatilisation, exsudat racinaire et décomposition des résidus de la plante.

fr.wikipedia.org

Le pus est un exsudat pathologique, liquide séreux résultant d'une inflammation par des bactéries ou des champignons dits pyogènes (provoquant une formation de pus ou suppuration).

fr.wikipedia.org