Tłumaczenia dla hasła „fémoral“ w francusko » niemiecki słowniku

fémoral(e) <-aux> [femɔʀal, o] PRZYM. ANAT.

fémoral(e)

[Ober]schenkel-

fémoral(e)

femoral

Przykładowe zdania ze słowem fémoral

réflexe achilléen/fémoral MED.

Achillessehnen-/Adduktorenreflex

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Il est recouvert par le muscle grand fessier et repose sur les muscles jumeau supérieur, jumeau inférieur, obturateur interne et carré fémoral.

fr.wikipedia.org

Quelques fibres se prolongent avec le tendon du long chef du muscle biceps fémoral.

fr.wikipedia.org

Par exemple, le biceps brachial a deux chefs, le triceps sural a trois chefs, le quadriceps fémoral a quatre chefs.

fr.wikipedia.org

Les mâles présentent des glandes fémorales circulaires d'environ 14 mm de diamètre, celles des femelles mesurant entre 3 et 6 mm.

fr.wikipedia.org

Cela permet, théoriquement, d'isoler les cuisses (principalement muscle quadriceps fémoral) au détriment du travail du dos.

fr.wikipedia.org

À Barcelone, en 1772, il fut le premier à décrire le ligament lacunaire du canal fémoral, ce pour quoi il est aujourd'hui mondialement connu.

fr.wikipedia.org

Fin août il connaît une nouvelle surcharge au biceps fémoral droit, un muscle souvent touché depuis un an.

fr.wikipedia.org

Notamment, en 1959, il a exécuté le premier pontage croisé fémoro-fémoral.

fr.wikipedia.org

Il joue un rôle souvent déterminant dans la genèse des "cruralgies" du fait qu'il entoure une part importante du nerf fémoral ou ancien nerf crural.

fr.wikipedia.org

Il donne attache au ligament patellaire renforcé en avant par le tendon du droit fémoral.

fr.wikipedia.org