Tłumaczenia dla hasła „fréon“ w francusko » niemiecki słowniku

fréon® [fʀeɔ͂] RZ. r.m.

fréon

Freon® r.n. (Handelsname für einen Fluorkohlenwasserstoff)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Pour amortir le mouvement rapide de la masse sismique lors de l'impact lunaire, l'instrument est rempli sous vide avec un fluide protecteur, du fréon.

fr.wikipedia.org

En effet, sur les empreintes laissées, des traces de fréon, gaz pourtant inutilisé depuis 1994, ont été trouvées.

fr.wikipedia.org

Le fluide frigorigène, du fréon, est employé comme masse active.

fr.wikipedia.org

Les premiers à utiliser un gaz, le fréon, comme isolant électrique datent du début des années 1930.

fr.wikipedia.org

Sont également filtrés et éliminés le monoxyde de carbone, l'azote, le méthane, les fréons des frigos et l'ozone qui sont produits par certains équipements.

fr.wikipedia.org

Déclenchement des sprinklers ou à fréon après évacuation de tout être vivant des locaux équipés.

fr.wikipedia.org

En prévision de leur utilisation sous des climats tropicaux, les navires du groupe trois ont été équipés d’une climatisation au fréon afin de faire face à des températures supérieures.

fr.wikipedia.org

Celui-ci emporte 303 kg de fréon et 153 kg de peroxyde d'hydrogène pour modifier son orientation.

fr.wikipedia.org

Chacun des trois satellites a une masse d'environ 472 kilogrammes dont 106 kg de fréon.

fr.wikipedia.org

De plus, il contribue aussi indirectement à l'effet de serre, en diminuant la capacité de l'atmosphère à oxyder d'autres gaz à effet de serre (comme les fréons).

fr.wikipedia.org