Tłumaczenia dla hasła „gamète“ w francusko » niemiecki słowniku

gamète [gamɛt] RZ. r.ż. BIOL.

gamète

Geschlechtszelle r.ż.

gamète

Gamet r.m. spec.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Elle correspond à la formation des gamètes : spermatozoïde ou ovocyte.

fr.wikipedia.org

Les gamètes sont formées dans des gamétanges mâles (anthéridies) et femelles (archégones où se produit la fécondation interne (en)).

fr.wikipedia.org

Les gamètes sont relâchés dans l’eau, on a donc affaire à une fécondation externe.

fr.wikipedia.org

La demande d'implantation d'embryons ou d'insémination de gamètes est ouverte aux femmes majeures jusqu'au jour qui précède leur 46 anniversaire.

fr.wikipedia.org

Ces flagelles se développent à l’extérieur de la cellule mère et les gamètes matures sont alors libérés dans le milieu environnant.

fr.wikipedia.org

Le gamète, produit par le gamétophyte est lui aussi haploïde puisque résultant d'une mitose.

fr.wikipedia.org

La fusion des gamètes haploïdes implique la réunion des deux pronuclei (noyaux haploïdes) mâle et femelle.

fr.wikipedia.org

Elle correspond alors à la force de propulsion flagellaire du gamète.

fr.wikipedia.org

Les organes sexués (ou gamétocystes) produisent des gamètes haploïdes par méiose.

fr.wikipedia.org

Par exemple les foraminifères sont isogames mais leur gamètes ne sont inter-fécondes que si elles proviennent d'individus différents.

fr.wikipedia.org