Tłumaczenia dla hasła „gambade“ w francusko » niemiecki słowniku

gambade [gɑ͂bad] RZ. r.ż. często l.mn.

gambade

Luftsprung r.m.

faire des gambades

Luftsprünge machen

gambader [gɑ͂bade] CZ. cz. nieprzech.

gambader

herumtollen

gambader animal:

herumspringen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Ça fourmille, ça gambade, ça digresse, ça pétarade, ça prolifère.

fr.wikipedia.org

Dans le vidéoclip du single, la chanteuse gambade un peu partout dans le désert tandis que son amoureux tente de la retrouver.

fr.wikipedia.org

Le jardin est désormais réduit à quelques arbres, mais la fillette y gambade toujours.

fr.wikipedia.org

La chanson parle d'un bonhomme de neige qui gambade avec les enfants.

fr.wikipedia.org

Les thèmes vont de la rébellion de l'école, des gambades royales et des mouvements révolutionnaires.

fr.wikipedia.org

Et il gambade joyeusement dans un prés.

fr.wikipedia.org

Ses gambades dans la neige ne durent pas, cependant, quand ses pattes froides et humides deviennent de la couleur des pivoines.

fr.wikipedia.org