francusko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „goémon“ w francusko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » francuski)

goémon [gɔemɔ͂] RZ. r.m.

goémon
Tang r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski
À 13 ans, à la veille de mon certificat d'études, j'ai arrêté l'école pour aider mon père à récolter le goémon.
fr.wikipedia.org
Ce cotre coquillier a servi aussi, au long de sa carrière de pêche, au transport du goémon et du maërl.
fr.wikipedia.org
On extrait alors des goémons brûlés l’iode utilisée en pharmacie.
fr.wikipedia.org
Après il faut étaler le goémon à sécher sur la dune, le remettre en tas quand il est sec.
fr.wikipedia.org
Des activités maritimes traditionnelles telles que l'exploitation du goémon sur le littoral breton par les goémoniers ou l'utilisation de moulins à marée.
fr.wikipedia.org
Les goémoniers étalaient sur la dune le goémon arraché aux rochers ou récolté sur la grève.
fr.wikipedia.org
Néanmoins un certain nombre de "locaux" utilisait ce goémon pour enrichir le sol des champs et potagers (voir l'article récolte du goémon).
fr.wikipedia.org
L'essentiel des amendements résidait dans l'apport de goémon que chacun allait récolter sur les plages, il était complété par le fumier de cheval disponible.
fr.wikipedia.org
Il s’intéresse aussi aux scènes de la vie quotidienne : le ramassage des pommes de terre, les ramasseurs de goémon, les pêcheurs.
fr.wikipedia.org
C'est le goémon que l'on brûle pour en tirer la soude, le pain de mer.
fr.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "goémon" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina