Tłumaczenia dla hasła „goupillon“ w francusko » niemiecki słowniku

goupillon [gupijɔ͂] RZ. r.m.

1. goupillon REL.:

goupillon

Weih[wasser]wedel r.m.

2. goupillon (brosse):

goupillon

Flaschenbürste r.ż.

Przykładowe zdania ze słowem goupillon

le sabre et le goupillon pot.

die Armee und die Kirche

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Au centre, un prêtre tient le goupillon avec lequel il va asperger la dépouille mortelle, il tient un missel dans son autre main, attribut du prêtre.

fr.wikipedia.org

Un écouvillon ou goupillon est un type de brosse à manche, à tête souvent cylindrique, qui sert à nettoyer les bouteilles, les pots, le four à pain, etc.

fr.wikipedia.org

Seau à eau bénite avec goupillon.

fr.wikipedia.org

L'alternance de douches froides et chaudes qui suivent déplace cette eau qui agit comme un goupillon et nettoie l'intérieur de la pointe.

fr.wikipedia.org

Goupillon : il s'agit d'une version plus dangereuse (tant pour l'utilisateur que pour la cible) du fléau.

fr.wikipedia.org

On remarque au bras gauche un seau pentagonal petits pieds dans lequel est un goupillon.

fr.wikipedia.org

Le goupillon est le surnom des buissons callistemon.

fr.wikipedia.org

L'autre doit être régulièrement plongé dans un seau et fait partie d'un tout (goupillon, seau et support).

fr.wikipedia.org

Goupillon ouvert avec l'éponge qu'il contient.

fr.wikipedia.org

Goupillon est acquitté, en considération de son rôle de dénonciateur.

fr.wikipedia.org