Tłumaczenia dla hasła „haltungsrecht“ w francusko » niemiecki słowniku

halte-garderie <haltes-garderies> [ˊaltgaʀdəʀi] RZ. r.ż.

halte-garderie

≈ Kinderparadies r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

L'ancien lavoir communal attenant à l'école servira pendant quelques années de local pour les pompiers, puis, après rénovation à l'identique en 1998, de halte-garderie.

fr.wikipedia.org

Il y a aussi une garderie périscolaire et une halte-garderie.

fr.wikipedia.org

Une halte-garderie ouvre en 2005 avec l'agrandissement de la galerie commerciale.

fr.wikipedia.org

Sa capacité d'accueil en crèche proprement-dite ou en halte-garderie est de 20 enfants de 2 mois et demi à 5 ans.

fr.wikipedia.org

À noter qu'une crèche halte-garderie de la CAMVAL est installée dans la commune.

fr.wikipedia.org

Elle était dotée jusqu'à 2004 d'appartements de fonction, transformés en halte-garderie.

fr.wikipedia.org

L'infirmier peut, grâce à un diplôme de puériculture, prendre le poste de directeur de crèche ou de halte-garderie.

fr.wikipedia.org

Il permet en outre de rémunérer une assistante maternelle, une structure d’accueil de jeunes enfants (crèche, halte-garderie...).

fr.wikipedia.org

La commune a ouvert début 2008 une maison de l'enfance et de la famille regroupant une crèche familiale, une halte-garderie ainsi qu'une association parentale.

fr.wikipedia.org

Pour la petite enfance, la commune dispose d'un accueil petite enfance, d'un centre médico-social et d'une halte-garderie.

fr.wikipedia.org