Tłumaczenia dla hasła „hydrogénation“ w francusko » niemiecki słowniku

hydrogénation [idʀɔʒenasjɔ͂] RZ. r.ż. CHEM., TECHNOL.

hydrogénation

Hydrierung r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Il s'agit d'un mélange d'isomères d'hydrocarbures saturés — essentiellement 3,3- et 8,9-diméthyltricyclo[5.2.1.0]décane — obtenus par hydrogénation du dimère de méthylcyclopentadiène, d'où son nom trivial.

fr.wikipedia.org

L'hydrogénation catylique conduit à la formation du tétrahydroacénahtène et du décahydroacénahtène alors que l'oxydation donne l'acénaphtylène, l'acide naphtalique, l'anhydride naphtalique, l'acénaphtènequinone, l'acénaphténol et l'acénaphténone.

fr.wikipedia.org

Par exemple, l'hydrogénation convertit les acides gras insaturés en acides gras saturés.

fr.wikipedia.org

L'hydrogénation des doubles liaisons entraîne la solidification des huiles végétales.

fr.wikipedia.org

L'hydrogénation du dicyclopentadiène donne l'endo-tétrahydrodicyclopentadiène qui par réaction à haute température avec le chlorure d'aluminium se réarrange en adamantane.

fr.wikipedia.org

Avant l'avènement de l'hydrogénation catalytique, de nombreuses méthodes furent développées pour hydrogéner les composés insaturés.

fr.wikipedia.org

Le menthol racémique peut être préparé simplement par l'hydrogénation du thymol, et le menthol est également constitué par l'hydrogénation de la pulégone.

fr.wikipedia.org

L'octadécan-1-ol peut être synthétisé par hydrogénation catalytique de l'acide stéarique ou d'autres graisses.

fr.wikipedia.org

Ils découvrent qu'une plus grande stabilité chimique peut être obtenue grâce à l'hydrogénation catalytique de la streptomycine, obtenant alors de la dihydrostreptomycine.

fr.wikipedia.org

L'hydrogénation permet par ailleurs d'ôter tous les atomes d'oxygène.

fr.wikipedia.org