Tłumaczenia dla hasła „intercostales“ w francusko » niemiecki słowniku

intercostal(e) <-aux> [ɛ͂tɛʀkɔstal, o] PRZYM. MED.

intercostal(e)

interkostal spec.

douleurs intercostales

Schmerzen Pl im Brustraum

douleurs intercostales

Interkostalneuralgie r.ż. spec.

Przykładowe zdania ze słowem intercostales

douleurs intercostales

Schmerzen Pl im Brustraum

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Trois à cinq nervures principales sont présentes sur les urnes, accompagnées de quelques nervures intercostales et de nombreuses autres plus petites.

fr.wikipedia.org

Les veines intercostales supérieures sont deux veines qui drainent les 2e, 3e et 4e espaces intercostaux, une veine pour chaque côté du corps.

fr.wikipedia.org

Comme le zona thoracique donne des douleurs intercostales.

fr.wikipedia.org

Souvent incriminé comme la cause de l'apparition de lumbago, lombalgies, mal de dos, torticolis, douleurs intercostales, ce faux mouvement participe en fait des mouvements ordinaires de la vie quotidienne.

fr.wikipedia.org

Les 2ème et 3ème (et souvent 4ème) veines intercostales postérieures se drainent dans la veine intercostale supérieure.

fr.wikipedia.org

Elles sont l'équivalence lombaire des veines intercostales postérieures, et sont unies par la veine lombaire ascendante.

fr.wikipedia.org

On les administre aussi pour lutter contre les affections pulmonaires, pour apaiser les douleurs intercostales ou menstruelles, ou comme anti-abortif pendant la grossesse.

fr.wikipedia.org

Appelées plaques intercostales, ces structures étaient d'origine cartilagineuse.

fr.wikipedia.org

Entre les côtes se trouvent les espaces intercostaux, occupés par les muscles intercostaux, qui sont vascularisés par les artères intercostales.

fr.wikipedia.org