Tłumaczenia dla hasła „intervertir“ w francusko » niemiecki słowniku

intervertir [ɛ͂tɛʀvɛʀtiʀ] CZ. cz. przech.

intervertir (mots)

umstellen

intervertir (rôles)

tauschen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Les deux sacs avaient simplement été intervertis parce que l'on savait très bien que les sacs des ambassadeurs ne passaient pas à la douane.

fr.wikipedia.org

Ceux-ci peuvent à tout moment être intervertis en utilisant l’option de téléportation offerte par le daimyo.

fr.wikipedia.org

En programmation informatique, une permutation consiste à intervertir les valeurs de deux variables.

fr.wikipedia.org

Ce téléfilm intervertit les nationalités de deux des personnages principaux.

fr.wikipedia.org

Les deux amis décident d'intervertir leurs personnages peu de temps avant le début du tournage.

fr.wikipedia.org

Le tenon d'armement peut-être installé à gauche ou à droite, le sélecteur de tir peut-être interverti par un armurier.

fr.wikipedia.org

C'est le début d'une série de quiproquos où femmes et petites amies s'intervertissent.

fr.wikipedia.org

Il existe des usages contradictoires des termes complet et parfait, qui peuvent être utilisés comme décrits ci-dessus, mais qui peuvent parfois être intervertis.

fr.wikipedia.org

Une autre façon d'utiliser ce principe est de retirer les étiquettes de deux objets aux caractéristiques bien différentes et de les intervertir.

fr.wikipedia.org

Cependant, les deux frères décident secrètement, avec la complicité de leur mère, d'intervertir leur rôle.

fr.wikipedia.org