Tłumaczenia dla hasła „inverti“ w francusko » niemiecki słowniku

I . inverti(e) [ɛ͂vɛʀti] PRZYM. CHEM.

sucre inverti

Invertzucker r.m.

II . inverti(e) [ɛ͂vɛʀti] RZ. r.m.(r.ż.)

inverti(e)

Homosexuelle(r) r.ż. (r.m.)

Przykładowe zdania ze słowem inverti

sucre inverti

Invertzucker r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

On peut également obtenir du glucose en hydrolysant une solution de saccharose, on obtient du sucre inverti, c'est-à-dire d'un mélange 1:1 de glucose et de fructose utilisé en confiserie.

fr.wikipedia.org

Ils sont composés d'un mélange de sucre et sucre inverti (pour le moelleux), coloré au caramel ou à la mélasse pour obtenir un aspect de vergeoise blonde ou brune.

fr.wikipedia.org

L'isomalt est un mélange de deux composés dans les proportions 50/50, comme le sucre inverti.

fr.wikipedia.org

De plus, le sucre inverti étant plus soluble que le saccharose, en sa présence, il peut jouer le rôle de rétenteur d'eau et empêcher la cristallisation de ce dernier.

fr.wikipedia.org

Ce mélange de fructose et glucose est appelé sucre inverti, d'où le nom de l'enzyme.

fr.wikipedia.org

L'association entre le porteur de poisson et l'inverti est assez rare dans la région.

fr.wikipedia.org

Cependant, sa tête a subi une rotation de 180° est elle est vue de face (on peut toujours apercevoir ses yeux et sa coiffure), il est un « homme inverti ».

fr.wikipedia.org

L'homme inverti est une représentation fréquente sur des modillons, où il est parfois victime de la rétribution d'une flèche de centaure ou entouré par des êtres maléfiques comme ici.

fr.wikipedia.org

Le sirop de sucre inverti est commercialisé sous les noms de « trimoline, staboline, leboline… », en sirop liquide ou pâteux.

fr.wikipedia.org

La position de la jambe et le pied gauche suggèrent l'homme inverti et la position de la jambe droite suggère la vue frontale d'une femme.

fr.wikipedia.org