Tłumaczenia dla hasła „julien“ w francusko » niemiecki słowniku

julien PRZYM.

Hasło od użytkownika

julien(ne)

julisch

Przykładowe zdania ze słowem julien

prénommer qn Julien

jdm den Vornamen Julian geben

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Il introduit à la manière du calendrier julien une année bissextile et mesure la longueur de l’année comme étant de 365,242 198 jours.

fr.wikipedia.org

Julien aurait hautement repoussé ces propositions jugées infamantes.

fr.wikipedia.org

Julien arrive et découvre un lépreux en guenilles mais dont l'attitude est celle de la « majesté de roi ».

fr.wikipedia.org

Le calendrier julien est parfois signalé par l'appellation ancien style (a.s.) ou vieux style.

fr.wikipedia.org

Plutôt que de passer directement au calendrier grégorien, il a été décidé de revenir au calendrier julien.

fr.wikipedia.org

Le principe de cette méthode peut être étendu à d'autres calendriers solaires dont les règles d'intercalation sont celles du calendrier julien ou du calendrier grégorien.

fr.wikipedia.org

Dans les siècles qui suivirent, le calendrier julien continua, naturellement, à dériver par rapport à l'équinoxe, qui s'écarta peu à peu du 21 mars.

fr.wikipedia.org

Julien est horloger, il répare les immenses pendules démantibulées qui encombrent son atelier, offrant des cadrans aveugles aux heures arrêtées.

fr.wikipedia.org

Julien n'a pas idée du bouleversement que vont amener ces retrouvailles.

fr.wikipedia.org

Julien renonce alors à son projet et se rend, tandis que ses poursuivants sont appréhendés.

fr.wikipedia.org