Tłumaczenia dla hasła „kleptomanie“ w francusko » niemiecki słowniku

cleptomanieNO [klɛptɔmani], kleptomanieOT RZ. r.ż.

cleptomanie

Kleptomanie r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

On lui doit également d'avoir précisé les concepts de « kleptomanie » et de « pyromanie ».

fr.wikipedia.org

Mais il se fait aussi remarquer par des tendances à la kleptomanie.

fr.wikipedia.org

Il s'adonne régulièrement à la kleptomanie dans un supermarché qui lui appartient.

fr.wikipedia.org

Elles peuvent être dirigées contre les choses (fugues, kleptomanie, pyromanie) ou contre les personnes (agression, homicide).

fr.wikipedia.org

Le passage à l'acte (impulsion) n'est pas exclu, et l'obsession est décrite dans la pyromanie, la kleptomanie... dans une approche médico-légale.

fr.wikipedia.org

Catherine est effondrée et s'enfonce dans la déprime et la kleptomanie : elle n'en parle à personne.

fr.wikipedia.org

Ce n'est donc pas l'une de ces pathologies dont on peut parler avec détachement comme de la kleptomanie par exemple.

fr.wikipedia.org

La kleptomanie est une impulsion à voler sans nécessité économique ni recherche de l’utilité de la chose volée.

fr.wikipedia.org

Le kender est un type particulier d'halfelin, caractérisé particulièrement par sa naïveté et sa kleptomanie.

fr.wikipedia.org