Tłumaczenia dla hasła „krach“ w francusko » niemiecki słowniku

krach [kʀak] RZ. r.m.

1. krach GIEŁD.:

krach

Börsenkrach r.m.

2. krach (faillite):

krach

Konkurs r.m.

krach

Bankrott r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Toutefois, la société dut se dissoudre en raison d'un krach financier.

fr.wikipedia.org

Recevant l'héritage de son grand-père, elle en perd néanmoins l'essentiel lors du krach de 1929, se retrouvant sans revenu à l'âge de 63 ans.

fr.wikipedia.org

Les incertitudes informationnelles, le mimétisme et la nature spéculative des opérateurs du marché entraînent la formation de bulles à l’origine des krachs.

fr.wikipedia.org

Quelles dispositions prendre pour affronter le krach de 1989 ?

fr.wikipedia.org

Nous voyons aussi comment cet homme a réussi malgré le krach de 1929 et la deuxième guerre mondiale et la révolution tranquille.

fr.wikipedia.org

Le krach d'octobre 1987, qui divise par deux le cours de l'action, calme ensuite le jeu.

fr.wikipedia.org

Le krach boursier de 1929 et la dépression qui en résulte affectent son travail car beaucoup de ses anciens clients ont vu leur fortune s'effondrer.

fr.wikipedia.org

Ainsi, la constatation de l'occurrence à certains moments de krachs et de bulles découle de cette analyse par la finance comportementale.

fr.wikipedia.org

À cela s'ajoute en 1882 le krach de l'Union générale, qui raréfie le crédit, rendant les investissements plus difficile et entrainant de nombreuses faillites.

fr.wikipedia.org

Avant même le krach boursier d'octobre 1929, on rencontre ce problème du monde dominé.

fr.wikipedia.org