Tłumaczenia dla hasła „mensuration“ w francusko » niemiecki słowniku

mensuration [mɑ͂syʀasjɔ͂] RZ. r.ż.

1. mensuration (action de mesurer):

mensuration

Maßnehmen r.n.

2. mensuration l.mn. (dimensions du corps):

mensuration

Maße Pl

mensurations idéales

Idealmaße

avoir les mensurations idéales

Idealmaße haben

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Mensurations: la plus petite des 4 sous-espèces, aile pliée: 218-228mm.

fr.wikipedia.org

Les mensurations et la couleur de la robe de la belette varient fortement d'une région à l'autre.

fr.wikipedia.org

Est utilisé alors un modèle disponible qui est ajusté aux mensurations, à la morphologie, aux demandes du client.

fr.wikipedia.org

Les indemnités fédérales annuelles versées pour la mensuration officielle contribuent de façon prépondérante à garantir la propriété foncière.

fr.wikipedia.org

Il apparaît que le cadre de son vélo n'est pas adapté à ses mensurations.

fr.wikipedia.org

Ces mensurations donnent une idée de la silhouette de la personne en question et lui permettent d'avoir des références pour se vêtir.

fr.wikipedia.org

Ces groupements de mensurations sont les précurseurs des pulsations simples et composées.

fr.wikipedia.org

La méthode terrestre constitue la méthode de mensuration la plus ancienne.

fr.wikipedia.org

C'est un pont suspendu, comme le précédent, qui reprend les mêmes mensurations : longueur de 350 m, dont 272 m pour la portée principale.

fr.wikipedia.org

Aussi il propose assez rapidement le rôle principal à la belle il faut savoir que ses mensuration de mannequin on clairement joué.

fr.wikipedia.org