Tłumaczenia dla hasła „monosyllabes“ w francusko » niemiecki słowniku

monosyllabe [mɔnosi(l)lab] RZ. r.m. JĘZ.

monosyllabe

Einsilb[l]er r.m.

par monosyllabes

einsilbig

Przykładowe zdania ze słowem monosyllabes

par monosyllabes

einsilbig

répondre par monosyllabes

nur einsilbige Antworten geben

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Dans les deux corpus on retrouve beaucoup plus de monosyllabes et de glyphes isolés dans le texte entier que dans le lexique.

fr.wikipedia.org

De même, le pentamètre est très régulier : les monosyllabes sont proscrits en fin d'hémistiche.

fr.wikipedia.org

Toutes les monosyllabes ne permettent pas la gémination.

fr.wikipedia.org

La seconde n’est constituée que de monosyllabes.

fr.wikipedia.org

Panurge dialogue avec un moine qui ne lui répond que par monosyllabes.

fr.wikipedia.org

Cependant, les adjectifs épithètes monosyllabes peuvent être ou ne pas être accordés, cela dépend surtout de règles phonologiques plutôt complexes.

fr.wikipedia.org

Les monosyllabes et polysyllabes sont très rares, et les dissyllabes semblent représenter la majeure partie du vocabulaire.

fr.wikipedia.org

Dans l'écriture latinisée utilisée actuellement, le chữ quốc ngữ, les mots figurent comme une succession de monosyllabes.

fr.wikipedia.org

Tous les mots de la langue portent un accent tonique (monosyllabes compris).

fr.wikipedia.org

Il est rare qu'un poème soit uniquement fait avec des monosyllabes.

fr.wikipedia.org