Tłumaczenia dla hasła „mozette“ w francusko » niemiecki słowniku

mosette [ou mozette] r.ż. REL., WŁÓK. form.

Moz(z)etta r.ż. form.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Il cesse également, progressivement, d'utiliser les pantoufles papales ainsi que la mozette blanche, mais non la rouge, qui reste en vigueur.

fr.wikipedia.org

Contrairement à la mozette, qui se porte toujours avec le rochet (habit de chœur), le camail ne fait pas partie de l'habit liturgique.

fr.wikipedia.org

Ce furent habituellement la mozette, la cappa magna, l'anneau, parfois la croix pectorale (uniquement sur l'habit canonial complet) et même la mitre.

fr.wikipedia.org

Bien que ces règles ne soient pas abolies, l'usage récent fait porter aux chapelains une mozette de laine bleu roi, comme le manteau des chevaliers, toujours ornée d'une croix constantinienne.

fr.wikipedia.org

En automne et en hiver, le pape porte la mozette de velours pourpre bordée d'hermine ; au printemps et en été, la mozette est de satin pourpre non bordée d'hermine.

fr.wikipedia.org

Le pape rétablit également l'utilisation des trois formes de la mozette papale.

fr.wikipedia.org

Cette couleur étant considérée comme trop « discordante » avec celle de la mozette, elle fut remplacée par la soutane violette, le port de la ceinture bleu ciel restant permis.

fr.wikipedia.org

La mozette se porte exclusivement sur le rochet, constituant avec lui l'habit de chœur.

fr.wikipedia.org

Régulièrement, en vertu de la bulle et des décrets postérieurs, la mozette devrait être violette.

fr.wikipedia.org

Leur habit de chœur se compose notamment d'une mozette ornée de la croix constantinienne.

fr.wikipedia.org