Tłumaczenia dla hasła „musette“ w francusko » niemiecki słowniku

I . musette [myzɛt] RZ. r.ż.

1. musette:

musette

Brotbeutel r.m.

2. musette MUZ.:

musette

Musette r.ż.

II . musette [myzɛt] APOZ.

musette orchestre, valse

Musette-

bal musette

volkstümliche Tanzveranstaltung mit Akkordeonmusik

Przykładowe zdania ze słowem musette

bal musette

volkstümliche Tanzveranstaltung mit Akkordeonmusik

valse musette

Musettewalzer

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Ils ont oublié que la danse sportive est un avatar des danses de société (dites parfois "musette") et non l'inverse...

fr.wikipedia.org

Des bals musette, du tango et des rythmes de bossa nova donnent la diversité des chansons.

fr.wikipedia.org

Enceinte, Édith continue à chanter valses, tangos et javas à l'aide d'un porte-voix dans les rues puis au bal musette.

fr.wikipedia.org

Par la suite, les matinées musette sont maintenues quelque temps, avec la nuit des musiques modernes afro-latine, groove, funk et soul.

fr.wikipedia.org

Un bal musette est un bal populaire dans lequel figurent des danses de style musette.

fr.wikipedia.org

Cette dernière garde un orchestre musette jusqu'en 1981 afin de perpétuer l'esprit des lieux.

fr.wikipedia.org

Il n'apprécie pas le musette mais préfère le classique.

fr.wikipedia.org

Il commence à gagner sa vie en jouant de l'accordéon dans les bals musettes et en accompagnant des chanteurs, ou comme soliste.

fr.wikipedia.org

On danse, on rit, avec modération d'abord ; la musette fait entendre un gai refrain, accompagné d'un basson qui ne sait faire que deux notes.

fr.wikipedia.org

Chaque halte est l’occasion d’une pause méditative, agrémentée par les jeux accomplis au son de la musette évoquant les lointains souvenirs.

fr.wikipedia.org