Tłumaczenia dla hasła „oliveraie“ w francusko » niemiecki słowniku

oliveraie [ɔlivʀɛ] RZ. r.ż.

oliveraie

Olivenhain r.m.

oliveraie

Olivenplantage r.ż.

oliveraie

Ölbaumpflanzung r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

On y trouve des pelouses calcaires, des massifs boisés à l'est et de la garrigue et des oliveraies sur le flanc ouest.

fr.wikipedia.org

Du chêne vert s’y mêle généralement, formant çà et là des taches denses de taillis ou de futaie, avec parfois des oliveraies abandonnées.

fr.wikipedia.org

La topographie de la région est constituée de plaine dédiées à l'arboriculture d'oliveraies pour l'oléiculture, et la culture de céréales.

fr.wikipedia.org

Malgré la préservation d'une partie importante du paysage traditionnel des oliveraies, elle remplit aujourd'hui une fonction métropolitaine et résidentielle qui a considérablement transformé son image.

fr.wikipedia.org

Actuellement, l’oliveraie communale ne dépasse pas les 1000 pieds.

fr.wikipedia.org

Son économie repose essentiellement sur l’agriculture, basée principalement sur l’oléiculture, où l'on recense d'innombrables oliveraies à travers toute la commune.

fr.wikipedia.org

Ces espèces sont à introduire dans les haies des oliveraies.

fr.wikipedia.org

En seulement une journée, ce feu annihile le labeur de trois siècles d'oliveraie, consumant ses 35 000 pieds d’oliviers et laissant un village exsangue.

fr.wikipedia.org

Il est particulièrement adapté aux oliveraies mécanisées de grande extension.

fr.wikipedia.org

Par exemple, la réintroduction d'espèces végétales éradiquées de nos cultures a permis le retour de parasitoïdes indigènes dans les oliveraies.

fr.wikipedia.org