Tłumaczenia dla hasła „ostéopathie“ w niemiecko » francuski słowniku

Osteopathie

ostéopathie r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Les chiropracteurs utilisent aussi des techniques de manipulation mais ils veulent garder leur autonomie professionnelle par rapport à la médecine de soins et surtout vis-à-vis de l’ostéopathie.

fr.wikipedia.org

Le traitement de la douleur peut aussi reposer sur des méthodes de traitement physique incluant notamment kinésithérapie, ostéopathie, ergothérapie et rééducation sensitive de la douleur.

fr.wikipedia.org

Certains ostéopathes considèrent que l'effet idéomoteur serait aussi une explication de l'ostéopathie dite "crânienne".

fr.wikipedia.org

L’ostéopathie ou la chiropractie semblent bénéfiques au cours du premier mois des symptômes.

fr.wikipedia.org

On dispose de la chiropratique de la kinésithérapie, de l'ostéopathie, du port du corset et en dernier recours de la chirurgie.

fr.wikipedia.org

L’ostéopathie est une méthode qui vise à restaurer et à conserver l’équilibre structure-fonction des systèmes composant le corps humain.

fr.wikipedia.org

Diplômé en 1978 de l'école européenne d'ostéopathie, il acquiert également une formation de diététicien.

fr.wikipedia.org