Tłumaczenia dla hasła „ovule“ w francusko » niemiecki słowniku

ovule [ɔvyl] RZ. r.m.

1. ovule:

ovule

Eizelle r.ż.

ovule

Ovum r.n. spec.

2. ovule BOT.:

ovule

Samenanlage r.ż.

3. ovule FARM.:

ovule

Vaginalzäpfchen r.n.

ovuler [ɔvyle] CZ. cz. nieprzech.

ovuler

einen Eisprung [o. eine Ovulation spec.] haben

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Une partie de l'écaille conique supportant l'ovule se développe en une enveloppe charnue ressemblant à la drupe connue sous le nom d'epimatium.

fr.wikipedia.org

Les ovules sont pondus par la femelle lorsque celle-ci mue.

fr.wikipedia.org

Les ovules d'organismes à reproduction sexuée sont adaptés pour éviter une telle situation.

fr.wikipedia.org

Si la mycose revient fréquemment il est possible de prescrire un ovule chaque mois.

fr.wikipedia.org

Les cônes femelles possèdent 1 à 20 ovules sur chaque écaille.

fr.wikipedia.org

Les ovules prennent des positions multiples selon les espèces.

fr.wikipedia.org

Son ancêtre chez les gymnospermes s'exprime de même dans le strobile, un organe qui produit du pollen ou des ovules.

fr.wikipedia.org

Les ovules se situent sur la face supérieure de ces écailles.

fr.wikipedia.org

Chaque locule contient 1 à 50 ovules anatropes ou hémianatropes de placentation axillaire.

fr.wikipedia.org

Ce programme utilise les ovules et les œufs d’oursins comme modèle biologique et indicateur de pollution.

fr.wikipedia.org