Tłumaczenia dla hasła „paupière“ w francusko » niemiecki słowniku

paupière [popjɛʀ] RZ. r.ż.

paupière

[Augen]lid r.n.

paupière supérieure

Oberlid

Przykładowe zdania ze słowem paupière

paupière supérieure

Oberlid

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Lors d'un clignement d'œil, la paupière enduit la surface du globe oculaire de liquide lacrymal, pour éviter sa déshydratation et les démangeaisons.

fr.wikipedia.org

Les paupières d'un oiseau ne clignent pas : l'œil est lubrifié par la membrane nictitante, une troisième paupière à déplacement horizontal.

fr.wikipedia.org

Le chalazion interne provoque un larmoiement et un léger œdème sous la paupière.

fr.wikipedia.org

L'hygiène des paupières permet de diminuer la prolifération bactérienne et de diminuer le risque d'obturation des glandes lacrymales.

fr.wikipedia.org

Certains ophtalmologistes conseillent le nettoyage quotidien de la paupière et des cils matin et soir.

fr.wikipedia.org

Partie latérale : parotide, tempe, rochet, salière, cils, œil, paupière, joue, apophyse ou arête zygomatique (os permettant au cavalier d'empoigner aisément la tête du cheval), naseau.

fr.wikipedia.org

Il faut tout d'abord lui recouvrir le visage d'une cagoule en latex, puis la maquilleuse lui fait des raccords sur les lèvres et les paupières.

fr.wikipedia.org

L'oxychlorure de bismuth donne aussi un aspect nacré à des « ombres à paupières ».

fr.wikipedia.org

Pendant cette phase, il naît aussi la membrane nictitante aussi nommée « troisième paupière », au coin nasal des paupières.

fr.wikipedia.org

Le traitement des visages est caractéristique, avec des nez busqués, des yeux aux paupières proéminentes et de larges oreilles.

fr.wikipedia.org