Tłumaczenia dla hasła „platane“ w francusko » niemiecki słowniku

platane [platan] RZ. r.m.

platane

Platane r.ż.

zwroty:

rentrer dans un platane pot., se payer un platane pot.

gegen einen Baum fahren [o. krachen pot.]

platane RZ.

Hasło od użytkownika

embrasser un platane TRANSP. pot.

gegen einen Baum fahren

Przykładowe zdania ze słowem platane

rentrer dans un platane pot., se payer un platane pot.

gegen einen Baum fahren [o. krachen pot.]

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Les forêts sont composées de sapin, hêtre, chêne, saule, robinier, platane, etc.

fr.wikipedia.org

Seul les anciens platanes et une surface engazonnée marquent l'emplacement du bâtiment de la gare.

fr.wikipedia.org

La rue est toujours bordée de platanes et de cerisiers.

fr.wikipedia.org

Des tours typiquement bourbonnaises font ceinture au parc qui se prolonge par une belle allée de platanes.

fr.wikipedia.org

La seconde partie offre au visiteur un labyrinthe d'agrément au centre duquel se dresse un majestueux platane qui aurait été planté vers 1580.

fr.wikipedia.org

Elles sont aussi moins faciles à former que le platane ou les tilleuls.

fr.wikipedia.org

Il comporte de remarquables allées de hêtres, de tilleuls et de platanes.

fr.wikipedia.org

Une imposante entrée, entourée de communs en hémicycle, ouvre sur une grande allée de platanes.

fr.wikipedia.org

Ils ont les ailes antérieures (hémiélytres) tachetées de noir ou de brun et s'attaquent aux feuilles de divers arbres cultivés (poirier, amandier, platane).

fr.wikipedia.org

À leur retour au village, ces valeureux Saintois décidèrent de commémorer ces événements et plantèrent un platane sur la place du village.

fr.wikipedia.org