Tłumaczenia dla hasła „relogement“ w francusko » niemiecki słowniku

relogement [ʀ(ə)lɔʒmɑ͂] RZ. r.m.

relogement

Neuunterbringung r.ż.

relogement

[neue] Unterbringung

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Ces tergiversations sont liées au déménagement et relogement des administrations occupant les lieux mais aussi aux montants importants nécessaires à sa restauration à son entretien.

fr.wikipedia.org

Les conditions de relogement, elles non plus, ne respectent pas les engagements, la qualité des habitations ne correspondant pas à ce qu'elle était avant l'engloutissement des villages préexistants.

fr.wikipedia.org

Cet événement l’avait vivement interpellé à propos des conditions de relogement des sinistrés, et il en avait fait grief à l'élu.

fr.wikipedia.org

L'État, qui n'avait pas respecté ses engagements de relogement des familles, n'est pas poursuivi.

fr.wikipedia.org

Les habitants titulaires de baux de confiance sont consultés et leur relogement est garanti.

fr.wikipedia.org

La préfecture annonce qu'elle limitera ses offres de relogement à 102 familles soit environ 220 personnes, mais la mairie recense 516 occupants dans le gymnase.

fr.wikipedia.org

Dans les campagnes, la faible mécanisation associée à une irrigation mal entretenue et à un dispendieux programme de relogement obéraient le développement de l’agriculture.

fr.wikipedia.org

Des mesures sont en place pour lutter contre le mal-logement ; cela implique souvent un relogement temporaire ou définitif afin de réhabiliter ou détruire puis reconstruire le bâtiment touché.

fr.wikipedia.org