Tłumaczenia dla hasła „replat“ w francusko » niemiecki słowniku

replat [ʀəpla] RZ. r.m.

replat

Abflachung r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Cette partie supérieure comporte plusieurs replats, restes de cirques glaciaires, dont le plus grand a pour dimensions 1,5 km et 0,5 km.

fr.wikipedia.org

Elle pousse sur les dunes de sable, ou sur les pentes et replats gravillonneux des zones arides.

fr.wikipedia.org

Elle pousse sur les pentes et replats arides des zones désertiques.

fr.wikipedia.org

Une échappatoire à la fin du replat du téléski permet aussi de rejoindre cette piste 350 mètres plus loin.

fr.wikipedia.org

Il s’est développé sur un replat qui le met à l’abri du secteur inondable.

fr.wikipedia.org

Mais ils sont suivis d’un replat et d'une courte descente.

fr.wikipedia.org

En occitan des replats défrichés pour la vie pastorale eth pla dé prat : le plat du pré, parce qu’on fauchait l’herbe tout autour.

fr.wikipedia.org

Le piment a l'avantage de pouvoir être cultivé aussi bien en vallée que sur des terrasses ou replats un peu escarpés.

fr.wikipedia.org

Classiquement, on définit les épaulements comme des replats latéraux continus et symétriques situés sur les flancs d’une vallée glaciaire.

fr.wikipedia.org

Cependant, la voie ne peut être achevée jusqu'à un replat, ce qui interdit l'ouverture effective.

fr.wikipedia.org