Tłumaczenia dla hasła „responsabilisation“ w francusko » niemiecki słowniku

responsabilisation [ʀɛspɔ͂sabilizasjɔ͂] RZ. r.ż.

responsabilisation

Übertragung r.ż. von Verantwortung

responsabilisation d'un enfant

Hervorrufen r.n. von Verantwortungsbewusstsein

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

On remarque la multiplication d'art communautaire, d'événements de sensibilisation, de distribution d'information sur le sujet, ainsi que des invitations à l'écocitoyenneté, la responsabilisation et l'appréciation générale de la nature.

fr.wikipedia.org

L'objectif visé est un comportement plus courtois et une responsabilisation de chacun.

fr.wikipedia.org

Cette méconnaissance induirait des conduites à risques et ne permet pas une responsabilisation de l'usager.

fr.wikipedia.org

Son mode de fonctionnement accorde une importance particulière à la responsabilisation et l'accompagnement pédagogique par la mise en place de tutorat.

fr.wikipedia.org

Cette architecture particulière, décrite par ses détracteurs comme « carcérale », est donc voulue pour permettre une autodiscipline et une responsabilisation des habitants rendant inutile toute forme de police.

fr.wikipedia.org