francusko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „rhapsodie“ w francusko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » francuski)

rapsodieNO [ʀapsɔdi], rhapsodieOT RZ. r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski
La rhapsodie est composée pour clarinette et piano en décembre 1909 et janvier 1910.
fr.wikipedia.org
Lyssenko a composé de nombreuses œuvres pour piano, dont une sonate et deux rhapsodies.
fr.wikipedia.org
Avait-il même des raisons de publier la brillante rhapsodie qu'il avait composée ?
fr.wikipedia.org
On retrouve dans son répertoire: des sérénades, rhapsodies, fantaisies ou encore des paraphrases sur des airs d’opéra.
fr.wikipedia.org
Une rhapsodie se compose donc de thèmes divers et variés cousus les uns après les autres pour constituer un ensemble cohérent.
fr.wikipedia.org
Pisistrate ouvre la première bibliothèque publique, fait rassembler, établir, et publier les rhapsodies homériques et les œuvres de plusieurs anciens poètes.
fr.wikipedia.org
Le mot rhapsodie vient du verbe grec rhapsein, coudre.
fr.wikipedia.org
Il reprendra cette forme musicale sous forme de deux rhapsodies pour violon et piano.
fr.wikipedia.org
Ces rhapsodies sont écrites chronologiquement entre son premier et son second concerto pour piano.
fr.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "rhapsodie" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina