Tłumaczenia dla hasła „road“ w francusko » niemiecki słowniku

roadmovieNO <roadmovies> [ʀodmuvi], road-movieOT, road movieOT RZ. r.m.

roadmovie

Roadmovie r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Un road movie onirique, où le personnage principal part à la recherche de ses souvenirs pour (attention spoiler/divulgâchage) affronter et dépasser un deuil.

fr.wikipedia.org

Le joueur peut participer à des guerres de gangs, des virées en motos avec ses amis, des courses de road rage en moto.

fr.wikipedia.org

C'est un road movie mettant en scène deux copains partis dans la nuit pour l'histoire foireuse survenue à l'un d'eux avec une fille sans intérêt.

fr.wikipedia.org

L'épisode road-trip en Écosse a été diffusé le 20 février 2020.

fr.wikipedia.org

Généralement, un road trip se fait sur de longues distances, le plus souvent en auto ou à moto et parfois à pied.

fr.wikipedia.org

Les deux héros se retrouvent ainsi à la rue et décident d'avancer droit devant eux pour un road trip en quête de liberté.

fr.wikipedia.org

Le film est un hybride de road movie caniculaire et de biographie fictionnelle, car il contient des allusions biographiques sur ses acteurs.

fr.wikipedia.org

La ville a aussi vu la création du road bowling qui est joué dans les parties nord et sud de l'agglomération.

fr.wikipedia.org

Avec deux autres personnes, elle réalise un road trip dans un camping-car vert.

fr.wikipedia.org

Krantz était un passionné de route et faisait fréquemment des road trips, voyageant dans les 48 États continentaux.

fr.wikipedia.org