Tłumaczenia dla hasła „sériel“ w francusko » niemiecki słowniku

sériel(le) [seʀjɛl] PRZYM. a. INF., MUZ.

sériel(le)

seriell

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Composé en 1944, ce quatuor en usant d'accords bitonaux ou bimodaux rejette le langage tonal ou sériel.

fr.wikipedia.org

À la différence de ses camarades convaincus qui intégrèrent certains degrés d’indétermination au système sériel, Goeyvaerts finira par abandonner la technique sérielle.

fr.wikipedia.org

L'écriture appartient au dodécaphonisme sériel sur la base d'une série de douze sons, centrée sur le triton (quarte augmentée).

fr.wikipedia.org

Et cette voie est très éloignée de toute approche esthétique qui tendrait vers le dodécaphonisme sériel.

fr.wikipedia.org