Tłumaczenia dla hasła „sinus“ w francusko » niemiecki słowniku

sinus¹ <l.mn. sinus> [sinys] RZ. r.m. ANAT.

sinus

[Nasen]nebenhöhle r.ż.

sinus frontal/maxillaire

Stirnhöhle r.ż. /Kieferhöhle r.ż.

sinus nasal

Nasennebenhöhle r.ż.

sinus² [sinys] RZ. r.m. GEOM.

sinus

Sinus r.m.

Przykładowe zdania ze słowem sinus

sinus nasal

Nasennebenhöhle r.ż.

sinus frontal/maxillaire

Stirnhöhle r.ż. /Kieferhöhle r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

L'artère sphéno-palatine et ses branches assurent la vascularisation des parois latérale et septale de la cavité nasale, et des sinus frontal, ethmoïdal, sphénoïdal et maxillaire.

fr.wikipedia.org

Par exemple, « f » suivi de «  4 {\displaystyle 4}  » calculerait la fonction inverse de sinus (sin − 1 {\displaystyle \sin ^{-1}}).

fr.wikipedia.org

Sinus frontal qui occupe la partie dorsale (supérieure) du crâne, entre les deux yeux.

fr.wikipedia.org

Les os pneumatiques : percés de cavités, appelés sinus.

fr.wikipedia.org

Sont également établies quelques formules trigonométriques (relation entre les différentes fonctions, sinus de l'angle double, sinus d'une somme…).

fr.wikipedia.org

Celle de la fonction sinus vaut 2 en ±∞, et 0 ailleurs.

fr.wikipedia.org

Il se compose d'un corps creusé d'un sinus maxillaire et d'un processus frontal.

fr.wikipedia.org

En conséquence, une infection du visage peut se propager au sinus caverneux et au plexus veineux ptérygoïdien.

fr.wikipedia.org

Les larves rampent vers les sinus frontaux via les cavités nasales, où elles se nourrissent.

fr.wikipedia.org

On peut développer de même, par exemple, le logarithme naturel et la fonction arc sinus.

fr.wikipedia.org