Tłumaczenia dla hasła „stèle“ w francusko » niemiecki słowniku

stèle [stɛl] RZ. r.ż.

stèle

Stele r.ż.

stèle commémorative

Gedenkstein r.m.

Przykładowe zdania ze słowem stèle

stèle commémorative

Gedenkstein r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Sous chaque stèle se trouve une chambre cruciforme, destinée à accueillir des offrandes.

fr.wikipedia.org

Cette stèle, taillée dans le grès bigarré, mesure 54 cm de haut.

fr.wikipedia.org

Une évocation de l'appel aux combats figure sur la stèle.

fr.wikipedia.org

Dans la cour extérieure, s’agencent la maison de la stèle, la maison des cloches.

fr.wikipedia.org

Chaque stèle est surmontée d'un fronton de forme triangulaire, arrondie, ou encore présentant une concavité.

fr.wikipedia.org

Ainsi durant toute la durée de la civilisation de Égypte ancienne, la fausse-porte (ou la stèle fausse-porte) est un élément architectural de tout complexe funéraire.

fr.wikipedia.org

La stèle est située au bord d'un sentier démarrant au sud du parcours golf.

fr.wikipedia.org

La stèle a été martelée et gravée après sa découverte, en 1859, et a fait l'objet de plusieurs réemplois.

fr.wikipedia.org

La stèle de pierre est de nouveau érigée après que la première a disparu.

fr.wikipedia.org

Brisée en quatre fragments dont la reconstitution reste partielle, cette stèle comprend deux documents différents.

fr.wikipedia.org