Tłumaczenia dla hasła „surjet“ w francusko » niemiecki słowniku

surjet [syʀʒɛ] RZ. r.m.

surjet

Überwendlingsnaht r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Il faisait probablement sur l'intestin une suture en surjet.

fr.wikipedia.org

C'est un point de surjet facile à effectuer.

fr.wikipedia.org

L’importance du format a nécessité l’emploi de trois lés de toile disposés dans le sens horizontal et soigneusement assemblés par des coutures à surjets.

fr.wikipedia.org

Le mot surjet existe en tricot et crochet.

fr.wikipedia.org

Les sutures en surjet sont les mêmes qu'en couture.

fr.wikipedia.org

La suture de l'anastomose peut être réalisée entièrement à points séparés, ou avec un surjet sur la membraneuse.

fr.wikipedia.org

C'est un point de surjet sous-cutané.

fr.wikipedia.org

Point de droite à gauche, qui doit être accompagné du point de surjet de gauche à droite.

fr.wikipedia.org

La fermeture de la peau pourra être réalisée par différentes techniques : fils résorbables ou non, points séparés ou surjet intradermique, colle biologique, etc.

fr.wikipedia.org

La surjeteuse est une machine qui en plus d'effectuer le surjet permet de rendre les bords nets grâce à l'action d'un couteau.

fr.wikipedia.org