Tłumaczenia dla hasła „survol“ w francusko » niemiecki słowniku

survol [syʀvɔl] RZ. r.m.

survol d'une ville, d'un exposé

Überfliegen r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Seul le survol de l'île est autorisé sans restriction ce qui permet de ne pas interférer sur l'élaboration de cette succession primaire.

fr.wikipedia.org

Ce survol donne une idée de l'ampleur de la créativité gourmande autour de la poularde.

fr.wikipedia.org

Lors du survol, un tiers des capteurs sont saturés, le pointeur solaire et l'accumulateur sont au-delà de leur limite de conception, mais fonctionnent toujours.

fr.wikipedia.org

Dans ces conditions, les responsables de la mission renoncent à toute collecte de données scientifiques à l’occasion du survol.

fr.wikipedia.org

Le survol a lieu le 27 février 1966 mais aucune donnée n'est transmise par la sonde.

fr.wikipedia.org

Le dernier survol s'est fait dans un contexte de budget réduit qui n'a permis que des observations limitées.

fr.wikipedia.org

Un survol a été effectué afin que la tour de contrôle puisse observer l'état du train d'atterrissage.

fr.wikipedia.org

Néanmoins, de nombreuses données scientifiques de qualité sont collectées durant ce survol.

fr.wikipedia.org

Ce dernier survol permet la prise de 450 photos.

fr.wikipedia.org

Un dispositif étant embarqué à bord d'un avion, le simple survol d'une zone aurait suffi à localiser à coup sûr les gisements.

fr.wikipedia.org