Tłumaczenia dla hasła „télégraphie“ w francusko » niemiecki słowniku

télégraphie [telegʀafi] RZ. r.ż.

télégraphie

Telegrafie r.ż.

télégraphier [telegʀafje] CZ. cz. przech.

télégraphier

telegrafieren

télégraphier NAUT.

funken

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Inventé en 1791 pour la télégraphie, ce codage assigne à chaque mot, ou groupe de mots une combinaison unique de signaux intermittents.

fr.wikipedia.org

Ils entrent dans l'histoire en échangeant le premier avis de présence de glaces grâce à la télégraphie sans fil.

fr.wikipedia.org

À une altitude de 150 mètres, il télégraphie un message au sol décrivant le panorama de Washington qui s'offre à lui.

fr.wikipedia.org

Ces codes d'abréviations, initialement prévus pour simplifier la transmission de messages en télégraphie, sont aussi utilisés en radiotéléphonie.

fr.wikipedia.org

Ce réseau commercial va compléter puis progressivement remplacer la télégraphie transatlantique.

fr.wikipedia.org

Ensuite, il utilisa ses talents d'entrepreneur dans des projets couronnés de succès dans l'immobilier, les assurances, le chemin de fer et la télégraphie.

fr.wikipedia.org

Sa mère a ensuite étudié la télégraphie et est employée par la même compagnie.

fr.wikipedia.org

La gare est ouverte au service de la télégraphie privée le 10 novembre 1887.

fr.wikipedia.org

Mais il se détourne de l'enseignement jugé trop conservateur pour envisager une carrière dans la télégraphie.

fr.wikipedia.org

Il est considéré comme l’un des inventeurs de la radio et de la télégraphie sans fil.

fr.wikipedia.org