Tłumaczenia dla hasła „tombantes“ w francusko » niemiecki słowniku

tombant(e) [tɔ͂bɑ͂, ɑ͂t] PRZYM.

tombant(e)

herabhängend

tombant(e) épaules

hängend

seins tombants

Hängebrüste Pl

paupières tombantes

Schlupflider Pl

Przykładowe zdania ze słowem tombantes

paupières tombantes

Schlupflider Pl

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Dans celui-ci, il se présente comme une sorte de dandy en redingote étriquée, chapeau haut-de-forme et grandes moustaches tombantes.

fr.wikipedia.org

Les babines sont peu tombantes et recouvrent juste la mâchoire inférieure.

fr.wikipedia.org

Le style mignon et coloré transparaît déjà mais le personnage principal n'est pas encore celui qu'on connait, mais un chien bedonnant aux oreilles tombantes.

fr.wikipedia.org

Le nez paraissait légèrement busqué et la bouche fine, aux commissures légèrement tombantes, donnaient à l'ensemble une apparence à la fois cynique et désabusée.

fr.wikipedia.org

Attachées au niveau de l’arcade zygomatique, les oreilles tombantes sont de forme triangulaire, plates sur presque toute leur longueur et très larges.

fr.wikipedia.org

Chez les sujets longilignes, les clavicules sont nettement tombantes et le diamètre biacromial réduit, prédisposant ainsi aux syndromes de la traversée thoracobrachiale.

fr.wikipedia.org

La figure fronce les sourcils, ce qui est typique des têtes colossales, ses paupières sont ridées, ses joues tombantes et son nez possède des plis profonds de chaque côté.

fr.wikipedia.org

Les châssis viennent découper ces fenêtres et offrent des parties ouvrantes et des parties tombantes pour la ventilation.

fr.wikipedia.org

Son front est ceint d'un triple rang de frisures, de grosses moustaches tombantes encadrant la bouche et recouvrant en partie une longue barbe.

fr.wikipedia.org

Ses personnages possèdent le plus souvent des bouches aux commissures des lèvres tombantes, des paupières marquées voire gonflées et des orbites creusées.

fr.wikipedia.org