Tłumaczenia dla hasła „ultrarapide“ w francusko » niemiecki słowniku

ultrarapide [yltʀaʀapid] PRZYM. pot.

ultrarapide

superschnell pot.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Ses recherches portent actuellement sur la spectroscopie laser ultrarapide (impulsions femtosecondes) pour ainsi la dynamique des surfaces.

fr.wikipedia.org

Il s’agit d’une technique par laquelle les ovocytes sont congelés de manière ultrarapide pour éviter la formation de cristaux, qui provoquent des dommages à l’intérieur des cellules.

fr.wikipedia.org

Avec sa maintenance réduite et sa très grande stabilité l'exploration des phénomènes ultrarapides pût diffuser très rapidement de la physique à la chimie et la biologie.

fr.wikipedia.org

Un homéodomaine enroulé comprenant deux hélices α et le coude a été identifié comme domaine protéique à repliement indépendant ultrarapide.

fr.wikipedia.org

Elle permet donc la perception ultrarapide de mouvements, même pendant la nuit (vision scotopique).

fr.wikipedia.org

Le prix d’une borne ultrarapide hors installation s’élève de 50 000 à 100 000 €.

fr.wikipedia.org

De plus, l'excitation de deux ou trois photons élimine pratiquement les effets de photoblanchiment et autorise des enregistrements de données ultrarapides.

fr.wikipedia.org

L'ozone cyclique n'a jamais pu être produit en quantités significatives bien qu'au moins une équipe ait tenté d'y parvenir à l'aide d'un laser ultrarapide.

fr.wikipedia.org

Côté musical, on y trouve des guitares acérées et percutantes, des rythmes ultrarapides où la technique est plus que présente, ainsi que des textes profonds.

fr.wikipedia.org

En effet ces jeunes pousses (start-ups) ont un modèle d'entreprise à risque basé sur une croissance ultrarapide.

fr.wikipedia.org