Tłumaczenia dla hasła „vacherin“ w francusko » niemiecki słowniku

vacherin [vaʃʀɛ͂] RZ. r.m.

1. vacherin (fromage):

vacherin

Weichkäse aus dem französischen Jura

2. vacherin (dessert):

vacherin

eisgekühlte Meringe [mit Crème fraîche]

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Le vacherin a une pâte molle voire coulante et une croûte lavée naturelle blanche ou grisâtre.

fr.wikipedia.org

Le vacherin  est le nom de plusieurs fromages.

fr.wikipedia.org

Le lieu est occupé par une chapelle, un cimetière et une « grangerie », considérée comme la plus grande du domaine des chartreux, où était fabriqué du vacherin.

fr.wikipedia.org

Sans doute doit-il son nom à ce que, par sa forme et sa couleur, il évoque le fromage vacherin.

fr.wikipedia.org

La fondue fribourgeoise (ou fondue pur vacherin) se compose exclusivement de vacherin fribourgeois.

fr.wikipedia.org

Le vacherin est un gâteau à base de meringue.

fr.wikipedia.org

La fondue neuchâteloise est une variante neuchâteloise de la fondue faite avec trois fromages (gruyère, emmental et vacherin fribourgeois, un tiers de chaque).

fr.wikipedia.org

Le mot vacherin provient du mot vache.

fr.wikipedia.org

Cette dernière, en l'honneur de son inventeur, la nomme « caseus vacarinus » que le langage populaire transforme en vacherin.

fr.wikipedia.org

Peu d’écrits permettent de connaître l’origine de ce vacherin.

fr.wikipedia.org