Tłumaczenia dla hasła „vermelho“ w francusko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » francuski)

I . vermillon [vɛʀmijɔ͂] PRZYM. ndm.

vermillon

zinnoberrot

II . vermillon [vɛʀmijɔ͂] RZ. r.m.

1. vermillon (couleur):

vermillon

Zinnoberrot r.n.

2. vermillon MINER.:

vermillon

Zinnober r.m.

vermeil [vɛʀmɛj] RZ. r.m.

vermeil

vergoldetes Silber

vermeil

Vermeil r.n.

vermicelle [vɛʀmisɛl] RZ. r.m.

vermicelle

Suppennudel r.ż.

vermicelle

Fadennudel r.ż.

soupe au vermicelle

Nudelsuppe r.ż.

vermoulu(e) [vɛʀmuly] PRZYM.

1. vermoulu (mangé par les vers):

vermoulu(e) bois, meuble

wurmstichig

vermoulu(e) bois, meuble

von Würmern zerfressen

2. vermoulu (en piteux état):

vermoulu(e)

im Verfall begriffen

vermoutNO [vɛʀmut], vermouthOT RZ. r.m.

vermout

Wermut[wein r.m. ] r.m.

vermoulure [vɛʀmulyʀ] RZ. r.ż.

vermoulure

[Holz]wurmloch r.n.

vermine [vɛʀmin] RZ. r.ż.

1. vermine sans l.mn. (parasites):

vermine

Ungeziefer r.n.

2. vermine sans l.mn. (racaille):

vermine

Gesindel r.n. pej

vermine

Abschaum r.m. pej

fermette [fɛʀmɛt] RZ. r.ż.

fermette

kleines Bauernhaus [o. Landhaus]

kermesse [kɛʀmɛs] RZ. r.ż.

1. kermesse:

kermesse

Wohltätigkeitsbasar r.m.

2. kermesse Belg, NORD (ducasse):

kermesse

Kirmes r.ż.

kermesse

Kirchweih[fest r.n. ] r.ż.