Tłumaczenia dla hasła „verrière“ w francusko » niemiecki słowniku

verrière [vɛʀjɛʀ] RZ. r.ż.

1. verrière (toit):

verrière

Glasdach r.n.

2. verrière (paroi):

verrière

Glaswand r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Les verrières des baies hautes sont posées en 1858 et complétées par les onze verrières du triforium en 1861.

fr.wikipedia.org

En 1989, l'édifice fut agrandi et une verrière construite entre les deux parties.

fr.wikipedia.org

En 2003, l’aile sud subit une rénovation ; celle-ci voit l’apparition de la verrière, nouvelle entrée du lycée.

fr.wikipedia.org

Il prévoit la réalisation de 15 verrières pour la chapelle principale (capilla mayor), le transept et la nef.

fr.wikipedia.org

Ils sont représentés sur vingt-six verrières hautes et seulement trois verrières basses.

fr.wikipedia.org

Les comptes de la fabrique témoignent également de travaux d'entretien et de réparations sur les toitures et les verrières, notamment après des tempêtes.

fr.wikipedia.org

C'est un édifice en brique comprenant trois parties reliées par des verrières.

fr.wikipedia.org

Parallèlement, les deux artistes verriers exécutent les commandes de nouvelles verrières pour la chapelle et le vestibule.

fr.wikipedia.org

La verrière s’étend sur environ 250 m² et est composée de 523 panneaux.

fr.wikipedia.org

Ce classement comprenait la verrière et les façades de la galerie.

fr.wikipedia.org