francusko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „virevolter“ w francusko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » francuski)

virevolter [viʀvɔlte] CZ. cz. nieprzech.

virevolter

virevolter

virevolter

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski
Un ventilateur fut utilisé pour faire virevolter les cheveux.
fr.wikipedia.org
Tout autour de la colombe, des anges et des angelots virevoltent dans l'amas de nuages.
fr.wikipedia.org
Les équipages de deux navires en transit sur le fleuve entendent l'explosion et voient des débris virevolter dans l'air, parfois plus haut que l'avion lui-même.
fr.wikipedia.org
Les mouvements rapides de tête des danseurs ont pour but de faire sonner les clochettes et faire virevolter les nombreuses décorations du masque de lion.
fr.wikipedia.org
Il y apparaît comme un lutin virevoltant sorti d’un conduit de cheminée.
fr.wikipedia.org
Les saisons prennent part à une danse d'ensemble, la fameuse « bacchanale d'automne », tandis que les feuilles tombant des arbres virevoltent sur la joyeuse assemblée.
fr.wikipedia.org
Ce sont tous les deux de jeunes étudiants et ils aiment assister à ces coups de vents furtifs qui font virevolter les jupes des filles.
fr.wikipedia.org
Mais à force de virevolter dans tous les sens sur la piste ridiculement petite, la jeune femme décide de rentrer chez elle.
fr.wikipedia.org
Le troisième épisode est fait d'accords à deux ou trois sons où viennent virevolter des triolets insistants.
fr.wikipedia.org
Le virevoltant sera parfois représenté même dans un endroit où on ne l'attend pas, en vue d'un effet comique.
fr.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "virevolter" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina