Tłumaczenia dla hasła „voisiner“ w francusko » niemiecki słowniku

voisiner [vwazine] CZ. cz. nieprzech.

voisiner avec qn/qc

neben jdm/etw stehen/sitzen/liegen

Przykładowe zdania ze słowem voisiner

voisiner avec qn/qc

neben jdm/etw stehen/sitzen/liegen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Au sud-est voisinent les cités édifiées d'un coup par les plus grandes entreprises.

fr.wikipedia.org

Cet arrondissement a la particularité géographique de voisiner avec cinq départements et trois régions.

fr.wikipedia.org

Les tableaux y voisinaient avec des sièges de qualité, des meubles précieux, des objets.

fr.wikipedia.org

Elles possèdent par elles-mêmes une architecture propre, qui répond à celle des constructions qu'elles voisinent.

fr.wikipedia.org

Sur la même rue voisinent des habitations, des fermes urbaines, des commerces, des locaux artisanaux et aussi des villégiatures.

fr.wikipedia.org

Les dépôts de charbon voisinent donc avec sarcelles, ibis, avocettes, courlis, bécasseaux et bécassines.

fr.wikipedia.org

Voisinant avec les rizières, les plantations de thé tapissent toujours ses campagnes.

fr.wikipedia.org

La plupart des producteurs maintiennent leur exploitation en polyculture, les vignes voisinant notamment avec des vergers de pommiers.

fr.wikipedia.org

C'est de part et d'autre de la rue principale qu'on pourra trouver quelques maisons anciennes ouvragées, qui voisinent avec d'autres plus récentes.

fr.wikipedia.org

D'autres expressions sont voisines comme « métaphore paternelle » et « père symbolique ».

fr.wikipedia.org