Tłumaczenia dla hasła „week-ends“ w francusko » niemiecki słowniku

weekendNO <weekends> [wikɛnd], week-endOT <week-ends> RZ. r.m.

weekend

Wochenende r.n.

bon weekend

schönes Wochenende

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Toutefois, la pose d'aiguillages nécessite d'interrompre le trafic à plusieurs reprises lors des week-ends du mois de juillet et août 2012.

fr.wikipedia.org

Elle continue à travailler comme maquilleuse durant les week-ends pour financer ses études.

fr.wikipedia.org

En effet, avant 2012, l’île était déjà sur-envahie par la circulation automobile principalement durant les week-ends de chassé-croisé important.

fr.wikipedia.org

En limite de forêt, une guinguette recevait les mariniers et les habitants des quartiers proches les week-ends.

fr.wikipedia.org

Plutôt que d'attendre que les entreprises privées fassent le travail, le navire a été entièrement repeint par l'équipage de nuit et durant les week-ends.

fr.wikipedia.org

Entièrement restauré en 1990, il se visite depuis 1992 les week-ends de mi-mars à mi-octobre.

fr.wikipedia.org

Lors de la saison 2017-2018, elle est rediffusée tous les week-ends de 15 h 30 à 17 h.

fr.wikipedia.org

Les concerts sont traditionnellement regroupés sur les week-ends et autour des jours fériés de juillet et août.

fr.wikipedia.org

Les matchs doivent se disputer pendant les week-ends au lieu des milieux de semaine comme cela sa faisait auparavant.

fr.wikipedia.org

S'approchant du même âge que son fils, ils s'attachent à un stade de football où ils passaient leurs week-ends.

fr.wikipedia.org