Tłumaczenia dla hasła „wheel“ w francusko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » francuski)

cheptel [ʃɛptɛl] RZ. r.m.

cheptel

Viehbestand r.m.

cheptel bovin/ovin/porcin

Rinder-/Schaf-/Schweinebestand r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Un risque inhérent à cette répartition insulaire serait qu'une maladie infectieuse décime le cheptel.

fr.wikipedia.org

Ces forages et puits inégalement répartis ne couvrent pas les besoins en eau des populations et du cheptel.

fr.wikipedia.org

Les zones de reproduction sont divisées et le cheptel reproducteur est perdu.

fr.wikipedia.org

Le cheptel allaitant est principalement composé de charolaises.

fr.wikipedia.org

Des centres vétérinaires sont développés à travers le pays pour assurer les soins du cheptel.

fr.wikipedia.org

L’élevage est soi transhumant, c’est-à-dire que les éleveurs se déplacent en même temps que les saisons pour faire paitre leurs cheptels.

fr.wikipedia.org

Le cheptel est constitué principalement de bovins : 794 vaches laitières et 511 vaches nourrices en 2010.

fr.wikipedia.org

Le cheptel de la sous-préfecture se compose de bovins, ovins, caprins et volaille.

fr.wikipedia.org

Les difficultés d'alimentation du cheptel dont notamment les bovins liées à la cherté de l'aliment industriel du bétail.

fr.wikipedia.org

En 1858, le cheptel (total des animaux d'élevage) était composé de deux taureaux, 78 bœufs, 65 vaches...

fr.wikipedia.org