Tłumaczenia dla hasła „abstinent“ w polsko » francuski słowniku

abstynent(ka)

abstinent(e) r.m. (r.ż.)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Il s'agit d'une étude sur une cohorte de 105 patients dépendants à l’alcool qui étaient abstinents au moment de l’entrée dans l'étude.

fr.wikipedia.org

La fonction du groupe est seulement de renforcer les capacités de chaque participant à rester abstinent et se rétablir des conséquences de sa dépendance.

fr.wikipedia.org

Elle dit avoir consommé pendant près de dix ans des quantités importantes d'alcool et de stupéfiants, avant de devenir abstinente en 1996.

fr.wikipedia.org

La moitié des patients rentrés chez eux restent abstinents ou boivent moins après 1 an de suivi.

fr.wikipedia.org

Les membres gais et lesbiens doivent donc être totalement abstinents.

fr.wikipedia.org

Ne plus consommer en compagnie d'un parent, d'un conjoint, d'un partenaire abstinent que cela dérangeait prouve une certaine réadaptation sociale (respect des normes, politesse, empathie…) qui n'est pas à négliger.

fr.wikipedia.org

Les abstinents pourraient consommer plus de boissons sucrées, par rapport aux personnes qui consomment de l'alcool.

fr.wikipedia.org

Williamson est abstinent et végétalien depuis 1976.

fr.wikipedia.org

Il devient abstinent et commence son combat contre l'intempérance.

fr.wikipedia.org

De plus, ceux qui sont dans une relation stable depuis 4 mois ou qui ont été abstinents pendant 4 mois, peuvent donner leur plasma sanguin.

fr.wikipedia.org